"Portale” Moniki Wyłogi to cykl obrazów akrylowych inspirowany motywami  marokańskimi. Monika Wyłoga w swoich pracach wykorzystuje przedstawienia zwierzęce, roślinne i czerpie z ludowego rzemiosła artystycznego. Wzory z mozaiki, biżuterii, dywanów wypełniają fantazyjne geometryczne formy zderzone ze światem roślin i zwierząt. Ten bogaty i dziwny świat, pełen kolorów i faktur artystka zamyka kompozycyjnie w charakterystyczne orientalne bramy. Obrazy Moniki Wyłogi przypominają kolaże, figuratywne przedstawienia połączone są ze sobą w surrealistyczny sposób. Tytułowe portale to przejścia między nieoczywistymi światami. To przejścia między naturą a architekturą, ludzkim a zwierzęcym. Wszystko  w egzotycznej oprawie, bogate w zdobnictwo, pełne brokatu i dekoracyjnych form. Z tej mieszanki powstają obrazy psychodeliczne i niepokojące. Cykl „Portale” to poszukiwanie wizualnych skojarzeń między formami występującymi w naturze a wytworami ręcznej pracy, to podróż między kulturami, między pięknem a brzydotą.